Audio Kollaps-Panzer (2008)

Aşa saksonya/Hannover, Alman yanın en varoş şehirlerinden biri olmakla birlikte, birçok punk grubuna kucak açmış bir yerleşim yeridir.1998 de kurulan ‘Audio Kollaps’ geçmişine bakıldığında ‘Recharge’ adlıyla 1992 de yolla çıkmışlar 6 sene sonra bu temel üstüne Grindcore ekleyip grubun ismini de Audio Kollaps olarak yenilemişler.

2008 Ağustos ayında piyasaya sürdükleri ‘Panzer’ albümü ile doğru yolda ilerlediklerini göstermektedirler.

Savaş karşıtı ve Politik liriklere sahip olan grubun bu albüm kapağında alman panzerleri önde askerlik fotoğrafı çektirmiş dört asker yer alıyor; askerleri yerine de kendi yüzlerini eklemişler.
Albümde yer alan parçalar ve elemanlar ise şu şekilde sıralanıyor.

Elemanlar:
Kai - Vokal
Jens - Gitar
Andreas K. - Bas
Björn - Davul, Vokal

Albümde yer alan parçalar:
1.Schuld
2.Krieg
3.Was Ist Die Wahrheit?
4.Kaputt
5.Schmerz
6.Panzer
7.Der Letzte Schrei
8.Schwarz / Weiss
9.Deutsche Im Dübelwahn
10.Gier
11.Erwachen
12.Babylon
13.Normal
14.Zeit Zu Gehen

Genel yapısına baktığımızda Napalm Death, Bolt Thrower ektilerini oldukça net görüyoruz.Çok az da olsa nasum’un Groove işlerinide andirmakta.Albümün en güzel yanı da tek solukta dinlenmesi.Şahsen ben çok fena tutuluyorum.

38 dakika süren bu hastalıklı albümde en çok kulaklarımı tırmalayan parçaların başında:
Shuld,krieg,kaputt,panzer,deutsche Im dübelwahn,geir ve zeit zu gehen yer alıyor.

Albümün ilk parçası olan Shuld adeta top atışları ile başlıyor. Suçlular cezalandırılıyor, tehditler savruluyor.

Hemen ardından gelen Krieg 2.dünya savaşı alman cephelerinde bizi şöyle bir kısa hatırlatmalı bir tur atılıyor.

Kaputt bu albümdeki en hoşuma giden parçalardan biri çok Thrash var-i bir girişle hep kazıma sonuna kadar kazıma gidiyorlar.
Gelelim albümün adini taşıyan parça Panzer’e birkaç kere ardı ardına dinlediğinizde gerçekten o tank gürültülerini hissettiriyor.

Deutsche Im Dübelwahn albümdeki favori parçam. Çok sodomcu bir gidişi var.1.20 den sonrası da gelen geçiş kısmında oldukça sodom var-i.

Geir ise albümün genel yapısının özeti, Oldukça kaba ve tavizsiz.

Zeit zu gerhen ile albüm bitterken bizleri tekrar başa alıyor ve 1 den başlamaya teşvik ediyor.

Tek kelime ile: MUHTEŞEM. Eğer kazımaya inanıyorsanız bu albümü mutlaka edinmelisiniz


Lord magius/Haribo extreme culture aittir.
Devamını okuyun...>>

Audio Kollaps Röportajı

Öncelikle röportaj için teşekkürler, nasıl gidiyor ? Audio Kollaps’de haberler
neler?

Rica ederim. Birbirimizi bir süredir görmedik, şuan için bir çalışma ya da konser yok, deniz aşırı etiketlere bazı işlerimizi lisanslamaya çalışıyoruz. Aynı zamanda diğer gruplarda çalmakla meşgulüz şuan için: Gitarist Jens, "Magna Mortalis"de, basist Andreas K., "Franz Wittich"de ve davulcu Björn, "Combat 77"de çalmakta.

Son albümünüz Panzer gayet iyiydi. Fanların tepkisi nasıldı albüme ?

Çok pozitif cevap aldık ve aynı zamanda dünya üzerinde magazin kritiklerinde ve fanzinlerde iyi övgüler topladık. Görünüşe göre en sıkı ve en sert albümümüzü yaptık.

Yeni albüm çalışmasına başladınız mı ?

Hayır, henüz yeni bir parça bile yazmadık, bir süre araya ihtiyacımız var.

Herhangi bir canlı şov ?

Şuan için değil.

İlk grubunuz Recharge’ın adını neden değiştirme ihtiyacı duydunuz ?

Taze bir başlangıç yapıp yeni bir grup ismiyle, yeni (daha zor) parça ve liriklerle başlamak istedik; Recharge olarak devam edip eski parçaları çalmak istemedik. Görünüşe göre işledi.


Audio Kollaps’in ilk günleri nasıl başladı ?

Recharge dağıldığında Jens, Andreas K. Ve Björn hala beraber ekstrem müzik çalma sevdasındalardı biz de Kai’ye sorduk o da yeni grubumuz için vokal olmayı kabul etti.

Müziğinizi ve soundunuzu tarif eder misiniz ?

Alman dilinde söylenmiş sözlerle ekstrem: grindcore, death metal, hardcore punk kombinesi.

Sözleriniz politik ve savaş hakkında. Sözleri nasıl yazıyorsunuz, geleceğe bakarak mı geçmişe bakarak mı ?

Sözleri müzikden ayrı şekilde ya da ilişkilendirerek yazıyoruz. Çözüm ya da bilge vaazleri içeren mesajlar vermiyoruz, zira günlük yaşamdaki yozlaşmaları veya değişik durumları gösteriyoruz.

Napalm Death, Bolt Thrower, Nasum, Rotten Sound ve Terrorizer, alanında politik sözlerle en iyilerden; etkilendiniz mi ?

Kesinlikle, fakat bizim kendi çizgimiz var.

Alman thrash metal grupları dünyaca ünlü ve benim en sevdiğim SODOM. Alman thrash metalinden hiç etkilendiniz mi ?

Bizim kendi kökenimiz hardcore punk ve grindcoredan gelmekte. 80 sonu thrash grupları metal ve punk sahnesini beraberce yakınlaştırdılar ve ardından başlayacak olan crossover gruplarına yol açtılar.


Favori grubunuz kimdir ? Türkiye’den bir grup biliyor musunuz ?

Favori gruplar: Napalm Death, Bolt Thrower. Türk gruplar: Cenotaph, Radical Noise ve Antisilence.
Anarko punk hakkında düşünceleriniz neler ?

Tutumu belli olan bir yaşam şekli. Fakat genelde punk illa anarko punk olma diye bir şartı yok, birçok diğer yolları da mevcut. Bireysel kişiye bakıyor biraz ve o kişinin neyi hedeflediği ya da yaratacağına.

Favori harp filmleriniz ve kitaplarınız neler ?

Apocalypse Now. Aklıma bir kitap gelmiyor şuan.

day-by-day grubunun üyeleri nasıl ? Para kazanmak için ne yapıyorsunuz ? Almanya’da hayatta kalmak zor mu ?

Vokal Kai çeşitli işler yapıyor, gitarist Jens hala okumakta, basist Andreas K. İşsizlik yardımında ve davulcu Bjorn bilgisayar yöneticiliği ve website tasarımcılığı yapmakta. Ekonomik durum hala birçok ülkeden biraz daha iyi. Sahne oldukça sağlıklı, çok sayıda konser yeri var ve genel aktiviteler çoğu zaman çok yüksek.

Birleşmiş Milletler ve Barrack Obama hakkında neler düşünüyorsun ?

Eminim ki öylesine büyük bir ülkeyi yönetmek zor. Eğer suç atılacak bir şey varsa, belirli bir kişi ya da parti parmakla gösterilemez. Obama öncekilerden daha iyi iş yapıyor gözüküyor. Zira hükümet diğer ülkelerin fikirlerine ya da yaşam şekillerine bu denli görgüsüz olmamalı.


Çok sayıda Türk göçmenlerinin Almanya’da yaşadığını biliyoruz, bunun hakkında ne düşünüyorsunuz. Türk arkadaşlarınız var mı ?

Alt tabakada o kadar yok.

Avrupa birliği ve nato ekonomik krizi hakkında fikriniz nedir ?

Birlik üyeleri bazen gerçeği unutuyor. Günlük yaşamda bir rolü olmayacak konularda karar veriyorlar. Kişisel olarak epey bir uzaktalar.

Sikiş kadar hızlı kısım

Haribo: çocukları mutlu ettiği kadar yetişkinleri de mutlu eder.
Grindcore: ekstrem müzik ve sözler
Gore: alttür
Human: Göründüğü kadar zeki olmayan varlık
Animal: Onlar için daha fazla hak
Nucleer silah: Gereği yok
Kaos: Düzensizlik

Son olarak türk fanlara bir şey demek istiyor musunuz ?

www.myspace.com/audiokollaps yahut www.audiokollaps.de ‘den işlerimizi dinleyin. Yaşamınızı kendi koştuğunuz kurallara göre yaşayın diğerlerinin belirlediklerine göre değil.

Röportaj için teşekkürler, biz de Audio kollaps ile işlere baka duralım.

Çeviri:boba

Haribo extreme culture aittir.

Devamını okuyun...>>

Audio Kollaps Interview

German Grinder Audio Kollaps interview

1.First of all thank you for the interview. how is it going? whats news in Audio Kollaps?

You´re welcome. Haven´t seen each other for a while, no practice and no gigs at the moment, we´re just trying to license some of our stuff to overseas labels. We are also busy playing in other bands at the moment: Guitar player Jens in "Magna Mortalis", bass player Andreas K. in "Franz Wittich" and drummer Björn in "Combat 77".

2.Your last album Panzer was great.How did fans react to ''Panzer'' album?

We got very positive response and also highly acclaimed critics in magazines and fanzines all over the world. Seems we did our tightest and heaviest album so far.

3.Did you begin working on a new album?

No, haven´t even written one new song, we need a break for a while.

4.Any live shows for Audio kollaps?

Not at the moment.


5.Your first band Recharge.Why did you need to change the name?

We didn´t want to continue as Recharge and play the old songs but start afresh with a new band name, new (harder) songs and lyrics. Seems it worked out.

6.the early days of Audio kollaps. How did you get started?

When Recharge split up, Jens, Andreas K. and Björn still wanted to continue playing extreme music together so we asked Kai and he agreed to be our singer of a new band.



7. Can you describe your sound and music?

Extreme: Grindcore, Death Metal, Hardcore Punk combined, with lyrics sung in German language.

8.Your lyrics are political and about war.How you are write lyrics?About future or looking to past?

We either write the lyrics seperately to the music or in direct context with it. We won´t give any solutions or preach wise messages but just point out corrupt or strange situations in everyday life.

9.Napalm Death, Bolt Thrower, Nasum, Rotten sound and Terrorizer are best for political lyrics with grind/death area.influenced by them?

Definitely but we have our own particular style.

10.German Thrash metal bands are very famous in worldwide and my best one Band is SODOM.Have you been influenced by German Thrash metal?

We have our main roots in hardcore punk and grindcore. The old 80s Thrash bands brought the metal and punk scene closer together and made way for the crossover bands that started later.

11.What's your favorite band? know any band from Turkey?

Favorite bands: Napalm Death, Bolt Thrower

Turkish bands: Cenotaph, Radical Noise and Antisilence

12.What you think about anarko punk?

It´s a certain way of life with an attitude. But punk in general doesn´t necessarily has to be anarko punk, there are various other ways as well. It depends on the individual person and what this person wants to achieve or create.


13.What is your favorite war movies and books?

Apocalypse Now. Can´t think of any books at the moment.

14.How is the day-by-day of the band´s members? What do you do for get money? Is it hard to live or survive in Germany?

Singer Kai does various jobs, guitar player Jens is still studying, bass player Andreas K. is on the dole and drummer Bjorn works as computer administrator and website designer. The economical situation is still a bit better than in most other countries. The scene is quite healthy, there are a lot of gig places and the general activities are mostly very high.


15.What you think about U.S.A and Barrack Obama?

Surely it´s difficult to run such a big country. If there is something to blame one can´t point a finger to one particular person or party. Obama seems to do a better job than his predecessors. But the government should not be so ignorant to other countries´ ideas or ways of life.

16.We know that Turk too many immigrants to live in germany right ta What do you think about it? Do you have Turk friends?

There are not many in the underground scene at all.

17.What is your opinion the european about union and nato economic crisis ?

The direct members of the union sometimes seem to forget reality. They decide on matters that doesn´t seem to fit in everyday´s life. They personally are too far away from it.

The fast as fuck section

Haribo: makes children happy, but also adults.

Grindcore: extreme music and lyrics

Gore: subgenre

Human: mostly not as intelligent as it seems

Animal: More rights for them

Nuclear weapon: Not necessary

Chaos: No order

At last Do you want to say someting for turkish fan?

Have a listen to our stuff at www.myspace.com/audiokollaps or www.audiokollaps.de. Live your life according to your own rules and not to other´s opinions or influences.

Thanks for interview and we keep up with Audio Kollaps.


Belong to Extreme Haribo Culture

Devamını okuyun...>>